משה איש האלהים
דברים ל"ג א
Moshe, ish ha-Elohim (D'varim, 33:1)

אַליין ביסט דו געקומען, אַליין וועסט דו פֿאַרגיין
(מאָריס ראָזענפֿעלד )

Мы не требуем от наших гостей соблюдения пролетарской культуры спора, но в рамках элементарных мелкобуржуазных приличий держаться в руках здесь необходимо (с)


Некоторые рассказы из этого дневника собраны здесь:
http://www.jewniverse.ru/RED/gonchrok/index.htm

Некоторые рассказы вошли в книги:
www.mgraphics-publishing.com/catalog/9780979280...
urss.ru/cgi-bin/db.pl?lang=Ru&blang=ru&page=Boo...
www.hamlet.ru/?view=item&id=25060

free counters
URL
19:53

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Свободен путь под Фермопилами
На все четыре стороны.
И Греция цветет могилами,
Как будто не было войны.

А мы — Леонтьева и Тютчева
Сумбурные ученики —
Мы никогда не знали лучшего,
Чем праздной жизни пустяки.

Мы тешимся самообманами,
И нам потворствует весна,
Пройдя меж трезвыми и пьяными,
Она садится у окна.

«Дыша духами и туманами,
Она садится у окна».
Ей за морями-океанами
Видна блаженная страна:

Стоят рождественские елочки,
Скрывая снежную тюрьму.
И голубые комсомолочки,
Визжа, купаются в Крыму.

Они ныряют над могилами,
С одной — стихи, с другой — жених.
...И Леонид под Фермопилами,
Конечно, умер и за них.



(Георгий Иванов)

08:20

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Василий Павлович Аксенов, «Ловите голубиную почту…». Письма (1940–1990 гг.).

Виктор Есипов - составление, предисловие, комментарии.

"Извлеченная из американского архива и хранящаяся теперь в «Доме русского зарубежья» переписка охватывает период с конца сороковых до начала девяностых годов. Здесь и диалог с матерью – Евгенией Гинзбург, и письма друзьям – Белле Ахмадулиной и Борису Мессереру, Булату Окуджаве и Фазилю Искандеру, Анатолию Гладилину, Иосифу Бродскому, Евгению Попову, Михаилу Рощину… В книге использованы фотографии из семейного архива В. П. Аксенова, переданного наследниками на хранение в «Дом русского зарубежья им. А. Солженицына», архивов А. П. Аксеновой (ФТМ), В. Л. Кондырева, Е. А. Попова, A. А. Кабакова, В. М. Есипова, а также работы B. Ф.Плотникова, М. Н. Пазия. Благодарим также Эллендею Проффер-Тисли за разрешение на публикацию фотографий из ее личного архива."

Издательство АСТ.

Если кому-нибудь нужна электронная версия книги, пишите и укажите адрес. Вышлю.

12:00

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Двадцать пять лет сегодня, как я в Израиле. И двенадцать лет из них на дневниках. Даже когда меня на дневниках нет, я всё равно здесь.

В этот день, 21 октября, пять лет назад, я написал... м-м-м, рассказом это не назвать... Ну, пост я написал и озаглавил его "Моя тропка на путях к Сиону". Как резюме итогов четверти века, что ли. Название - перефраз из почти одноименного эссе Сильвы Капутикян.

Я его, тот пост, вывешиваю снова - в нём за прошедшие годы ничего не изменилось, кроме одного слова, - не изменилось даже, а добавилось, и слово это - "пять" .

читать дальше

09:14

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Дневник вёлся с 9 октября 2003 года и на протяжении многих лет был плодотворен: я познакомился здесь с массой интересных людей, некоторые из которых стали мне более чем близки, и написал массу рассказов, зарисовок и заметок, некоторые из которых впоследствии были опубликованы в литературных журналах и альманахах. По следам написанного здесь, как вы знаете, также вышли две книги. Последние годы я почти ничего не пишу, приняв как объективную реальность, данную в ощущениях, довольно мудрое изречение - "если можешь не писать - не пиши". Закрывать дверь, не дойдя до конца пути и не зная будущего, глуповато. Конечно, если вдруг из меня, извините за выражение, снова польётся проза, дневник будет продолжен.

Акела нехотя поднял седую голову:
- Свободный Народ, и вы, шакалы Шер-Хана! Двенадцать лет я водил вас на охоту... А теперь я промахнулся.


10:06

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
קשה לשתי קונכיות לשוחח שיחה של ממש
כל אחת מטה אוזן לים שלה
רק שולה-הפנינים או סוחר העתיקות
יכול לקבוע בלי חשש: אותו ים


Трудно двум ракушкам вести настоящую беседу,
Каждая прислушивается к своему морю.
Лишь ловец жемчуга или торговец древностями
Могут определить, что это одно и то же море.

(Т. Карми)

00:06

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
читать дальше

Дорогая Таня, с днём рождения.

@темы: ДР ПЧ

11:15

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Есть у меня в Иерусалиме знакомый художник Валера. Довольно известный художник (а можно и так - известный всему Иерусалиму, но не потому, что художник). Дело не в этом. И не в том дело, что Валера паталогический бездельник, в своё время женившийся на японской гейше и, видимо, полагавший, что она, с божьей помощью, его прокормит. Гейша терпела Валеру полгода, потом выгнала, и он уехал из Иокагамы в Иерусалим, но даже и не в этом дело. Дело в том, что из всех моих знакомых только Валера может позвонить в три часа ночи и, не представляясь, сказать низким подпольным голосом:
- Передайте Мише, что в последнем номере "Секрета" есть репортаж про батьку Махно.
Или:
- Скажите Мише, что в позапрошлых "Окнах" появилась статья Юдсона про последний альманах с моими картинками, и его там упоминают тоже.
Или просто:
- Передайте Мише, как хороши, как свежи будут розы.
И повесить трубку.

Сегодня Валера позвонил перед рассветом. На этот раз трубку взял я. Когда мне звонят ночью, у меня происходит выброс адреналина. Я подскакиваю и начинаю думать о том, не началась ли война, не случился ли сердечный приступ у мамы и не скончался ли скоропостижно дядя Миша Чикагский. Валера, как всегда, не поздоровался и сразу взял быка за рога.
- Я сейчас скажу цитату, и ты скажешь двух её авторов.
- Иди нахуй, Валера! - сказал я, не открывая глаз, и наощупь положил трубку трясущимися руками. Он тут же позвонил снова.
- Раввины вышли на равнины и покрыли её как туча.
Взывать к рассудку, разуму и чести Валеры бессмысленно. Я понял, что не избавлюсь от этого кошмара, пока не отвечу.
- Слуцкий и Толстой, - злобно ответил я, прислушиваясь, как на втором этаже дома спросонья завозился и заперхал мой тесть.
- Какой Толстой?
- А-Эн.
- Молодец, - без тени удивления сказал Валера и повесил трубку.

18:25

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
urss.ru/cgi-bin/db.pl?lang=RU&blang=ru&page=Boo...

Это, значит, будет уже типа седьмая. Ай да сукин сын. Я. И почему бы не похвастаться в собственный ДР? Губерман мне говорил, что хвастаться - полезно для здоровья. Ну и вот.

читать дальше

14:32

. . .

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")


07:46

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Путешественник, наконец, обретает ночлег.
Честняга-блондин расправляется с подлецом.
Крестьянин смотрит на деревья
и запирает хлев
на последней странице
книги
со счастливым концом.
Упоминавшиеся созвездия капают в тишину,
в закрытые окна, на смежающиеся ресницы.

...В первой главе деревья
молча приникли к окну,
и в уснувших больницах больные кричат, как птицы.
Иногда романы заканчиваются днем.
Ученый открывает окно, закономерность открыв,
тот путешественник
скрывается за холмом,
остальные герои встречаются в обеденный перерыв.
Экономика стабилизируется,
социолог отбрасывает сомнения.
У элегантных баров
блестят скромные машины.
Войны окончены. Подрастает поколение.
Каждая женщина может рассчитывать на мужчину.
Блондины излагают разницу
между добром и злом.
Все деревья -- в полдень -- укрывают крестьянина тенью.
Все самолеты благополучно
возвращаются на аэродром.
Все капитаны
отчетливо видят землю.
Глупцы умнеют. Лгуны перестают врать.
У подлеца, естественно, ничего не вышло.
...Если в первой главе кто-то продолжает орать,
то в тридцатой это, разумеется же, не слышно.
Сексуальная одержимость и социальный оптимизм,
хорошие эпиграфы из вилланделей, сонетов, канцон,
полудетективный сюжет, именуемый -- жизнь.
...Пришлите мне эту книгу со счастливым концом!

ИБ, 22 августа 1960, Ленинград


15:01

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")


21:55

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")


11:36

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
"Жаркое лето 82-го года", воспоминания израильского военного лётчика о Первой ливанской войне -

berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer7/Mosto...
berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Mosto...

Под музыку сирены. Воспоминания о войне. Дневник Второй ливанской из Хайфы, июль - август 2006 года -
nashe.orbita.co.il/blogs/users/Marinka/31058
nashe.orbita.co.il/blogs/users/Marinka/31076
nashe.orbita.co.il/blogs/users/Marinka/31078
nashe.orbita.co.il/blogs/users/Marinka/31079

Поскольку было, есть и будет актуально.

@темы: Эрец

15:10

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Написал несколько раздражённый пост (можно так сказать?) в Фейсбуке. На месте нового комментария ("о чём вы сейчас думаете?" От имени тамошней команды техподдержки стояло: "расскажите об этой фото". Грамматическая конструкция данной формулировки меня раздражила сразу (как в серии известных анекдотов, "мне это сразу не понравилось". Объяснять нужно? (Как в "Бумбараше" [или в "Белом солнце пустыни"?]: "Вопросы есть? Вопросов нету".) Почему я это сюда поместил сиречь засунул? Так просто. Это снимок 2011 г. Дал бы ещё кто-нибудь название, совсем хорошо / не хорошо было бы. "Беседующие о... - ?" "Тоскующие о...?" В любом случае - явный декаданс. Слева от меня изящно взмахивает руками бывший великий лидер ленинградского андерграунда (великий лидер бывшего ленинградского андерграунда?) поэт, драматург и прозаик Володя Ханан; справа сидит в полуотрубоне после литра выпитой член международного ПЕН-клуба, руководитель Иерусалимского отделения русскоязычного СП Израиля, поэт Боря Камянов по кличке "Председатель". Как в песне БГ по следам Вертинского - "Я не знаю, зачем и кому это нужно..." Пусть простит меня Бог, я не опошляю темы - ведь по словам генерала Слащёва, со словами этой песни шли на смерть юнкера в Крыму. Не испытывая никакой политической симпатии к юнкерам, чувствую настоятельную необходимость припомнить этот эпизод при цитировании. Почему? Бог весть.

Придумал. Хотя глупо. Нет, просто пафосно. "В нас прозвучит сосредоточьем ночи / моление по меркнущей звезде" (это из очень раннего, 70-х годов, Миши Генделева).







А, да Аллах с вами, господа.

11:06

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Стадо баранов под руководством льва всегда победит стадо львов под руководством барана.



עדר כבסים בהנהלה של אריה תמיד מנצח אצל עדר אריות בהנהלה של כבס

@темы: цитаты

20:20

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
L'odyssée de l'espèce, Одиссея первобытного человека - документальный франкоязычный фильм 2003 г. в трёх частях. С русским переводом, естественно. Весьма натуралистические сцены. Так же как и "Остров доктора Моро", хорошо смотрится с бодуна, с целью успокоения нервной системы.
documentalfilms.ucoz.ru/load/on_i_ona/plemena_n...

@темы: нотабене

09:54

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Выходи! Рассчитайся на первый-второй
И не жди от кого-то ответа –
Кто сегодня палач, кто сегодня герой,
Кто сегодня умрет до рассвета.
Царь, царевич, король, королевич, портной…
Разберемся по детской считалке,
Кто вернется домой, кто уйдет в перегной,
Кто умрет на больничной каталке.
Кто – коленом по почкам, кто – лампу в лицо…
Не мешайте чужому веселью!
И трамвай выезжает, гремя, на кольцо,
Дребезжит золотой каруселью.
Что нам снится? За кем мы сегодня идем
И во что мы сегодня играем
Под колючим, пронзительным зимним дождем,
За дощатым соседским сараем?
Нам сегодня обещан обильный улов
И дешевое общее счастье,
И так сладко поет впереди крысолов,
Что душа разорвется на части.
О, кровавые прятки убийства и мглы,
Беспощадные жуткие танцы!
И фонарики пляшут, и лезут в углы
Патриоты, арийцы, повстанцы.
Горе слабым, растерянным! Горе уму!
В груде угольной у кочегарки,
Освещая глухую промозглую тьму,
Догорают живые огарки.
О, не все ли на свете – расстрел и погром,
О, не все ли – допрос и охота?
Что мы ищем и что называем добром,
Рядовые убийцы, пехота?
Пусть сегодня добром называется зло,
Пусть тюрьма называется раем…
Ты убит? Это значит, тебе повезло.
Мы игру без тебя доиграем.
Видишь, зубы дракона так густо взошли,
Золотые скрижали разбиты.
За распятым одним – миллионы пошли,
Миллионы распятых забыты.
Черный город, придуманный злыми детьми,
Новогодней мечтой загорится.
Эту желтую метку на память возьми –
Все когда-то опять повторится.
Карнавал завершился, и маска сползла.
Возвращается трезвое зренье.
Кто устал говорить о банальности зла –
Обречен на его повторенье.


(Александр Танков)

20:51

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
КАИНОВА ПЕЧАТЬ

Камень с межзвёздных окраин замер в витринном окне.
Сторож ворчит ему: «Каин!» – эхо молчит в тишине.
Шрамы вселенских окалин, зла обожжённая плоть.
Камня по имени Каин запросто – не расколоть.
Хаоса старый подранок, щерится: вы – это мы! –
царственный братский подарок братоубийственной тьмы.
Не покорён, неприкаян, памятный пламень и лёд,
камень по имени Каин,
Взрыва Большого оплот.

А на стекле, как над бездной – рюмки, бутылка и хлеб,
некий пунктир бестелесный, дорог, мгновенен, нелеп:
нас уже завтра не будет – призрачен радостный кров,
горсть лихорадочных судеб и муравьиных миров.
Неугасимая сила, непререкаемость зла
свергла тебя, уронила, нас ли к тебе вознесла? –
выпей, воробышек, с нами, вечности бедная тварь! –
мы постигаем и сами муки вселенской букварь,
неощутимое бремя, бесчеловечную высь
там, где пространство и время в схватке смертельной слились.

Смертная доля благая повелевает молчать,
молча на нас налагая каинову печать.


(Вячеслав Шаповалов)


14:12

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")


@темы: Эрец

19:40

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Как-то так сложилось, что всякий раз, когда я улетаю из дома, в стране начинается война или военная операция, или ещё что-нибудь в этом роде. На этот раз я улетел на конференцию, посвященную двухсотлетию со дня рождения Бакунина; она прошла в тьмутаракани под Тверью. По дороге в аэропорт четырежды выла сирена воздушной тревоги, и я видел, как "Железный купол" сбил ракету над Тель-Авивом. На конференции я не мог говорить о Бакунине, я мог говорить только на совершенно другую тему. К счастью, меня слушали. Домашние мои меж тем бегали в бомбоубежище, что для Иерусалима - явление новое. Потом я узнал, что начались перерывы в авиарейсах, потому что компании отказываются к нам летать. Потом, когда дочка написала мне письмо:"Папа, у нас была сирена, бомба упала возле твоей работы", я понял, что пора домой, и поменял свой билет на самолёт. Улетаю через два дня и прошу прощения, что не смог увидеться ни с кем, с кем увидеться бы хотелось. Впрочем, боюсь, на этот раз я был бы неважным собеседником.


@темы: Эрец