В настроение.

[Либертарный Дракон]

Песня шагом, шагом

под британским флагом.

Навстречу пальма пыльная плыла издалека;

между листьев - кровь заката,

словно к ране, там прижата

с растопыренными пальцами

рука.



Ты не сетуй, Томми,

о родимом доме.

Бей, барабан! Бей, барабан!

Эй, Томми, не грусти!..

Слева - слава, справа - слава,

впереди и сзади слава,

и забытая могила -

посреди.



И взвилась рядом

с пулей, со снарядом

песенка о добрых кобрах

и земных нетопырях,

об акулах благодарных,

о казармах лучезарных,

и о радужных холерных

лагерях.



Так нужна ли миру

Киплингова лира?

Бей барабан, бей барабан!

Эй, Томми, не грусти!

Властью песни быть людьми

могут даже змеи,

властью песен из людей

можно делать змей.



Песня шагом, шагом,

под британским флагом

навстречу пальма пыльная плыла издалека;

между листьев - кровь заката,

словно к ране, там прижата

с растопыренными пальцами

рука.





Новелла Матвеева.

http://chamber.nross.ru/ksp/Music/B...y/C60_28959.htm

Comments

[Либертарный Дракон]

И ещё раз - спасибо Taine.

[Мумрик]

у меня не работает у-мыло. (

[Либертарный Дракон]

А у меня - работает. Я получил все твои письма, и все они варьировали одну и ту же мысль, которую ты тщилась донести до моего меркнущего сознания. : )

[FlyTiger]

- О, бедный мой Томми,

бедный мой Том!

О-хэй!

Зачем ты оставил

Свой старенький дом?

О-хэй!

Под парусом черным

Пустились в набег

Все семьдесят пять человек.



- Прощай, Дженни, прощай, не грусти!

Меня, Дженни, меня ты, Дженни, не жди!



- О бедный мой томми,

бедный мой Том!

О-хэй!

Твой парус разорван,

В трюме - пролом!

О-хэй!

Твой парус разорван,

Корабль затонул,

Твой ветер удачи

Тебя обманул!



- Прощай, Дженни, прощай, не грусти!

Меня, Дженни, меня ты, Дженни, не жди!



По ком это Дженни

Плачет, по ком?

По мне.

"Ах, бедный мой томми

спит вечным сном

На дне!"



Все семьдесят пять не вернулись домой -

Они потонули в пучине морской.

[Либертарный Дракон]

Из старого фильма "Остров сокровищ", да.



Где, если я не ошибаюсь, Джима Гопкинса почему-то играла девочка, и именовалась она Дженни, хотя совершенно ясно, что у Стивенсона Джим - это мальчик. И объяснить этот дикий финт ушами со стороны режиссёра я не берусь.

Хотя, вполне возможно, я всё перепутал, как это часто бывает.

[Лорим]

Властью песни быть людьми

могут даже змеи,

властью песен из людей

можно делать змей.



потрясающие строчки