Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")
Граждане, поприветствуем лучшего из окуджавоведов, почтившего нас своим вниманием на дневниках и зарегистрировавшегося под своими собственными именем и фамилией - Марат Гизатулин - www.diary.ru/member/?1429632
читать дальше
читать дальше
С дневником пока не готов. Я несколько месяцев зарегистрироваться-то собирался.
Вот это хорошо сказано.
Могу добавить вторую, если скажете, но при входе на сайт, не забудьте писать логин с обеими — Марат Гизатуллин
Миша, чтобы были обе ссылки (на профиль и дневник),
можно обрамлять логин тегом [J]логин[/J]: Марат Гизатулин
Приветствуем!
"Могу добавить вторую, если скажете, но при входе на сайт, не забудьте писать логин с обеими — Марат Гизатуллин"
Насчёт этого мы уже как-то сетовали с Беллой Ахатовной. Она говорит, мы с тобой товарищи по несчастью, у меня тоже одну буковку "л" потеряли. Наши изыскания в природе происхождения фамилий грубо прервал её супруг Боря Мессерер: "Нет, это иго никогда не кончится!"
К слову, к стыду своему, сравнительно недавно узнал что означают слова, послужившие основой моей фамилии. Оказывается, это: "Слава Аллаху"! Применительно ко мне смешно, ей-богу!
И, если быть до конца точными, то нам надо и буковку "з" ещё одну добавить.
Коль уж мы коснулись лингвистики, хочу заодно поделиться ещё одним своим "открытием", сделанным давно. Оказывается, если убирать из моей фамилии по одной букве с начала, то всё время будут получаться вполне распространённые фамилии, причем многие из них, казалось бы, вполне русские.
Марат Гизатулин, ну, да, в фамилии главное ее окончание, а то, что спереди — бородавки и мушки, шрамы и залысины на светлом имени Аллаха, чтобы отличать нас от него и друг от друга ))))
Так, что, добавить недостающие дубликаты букв или будем считать, что "Марат Гизатулин" — сетевой псевдоним Марата Гиззатуллина? ))
Зайчик мой, скромный ты мой, застенчивый!
Ты не находишь, что с появлением Марата у нас все так оживилось?
Только Марат - человек новый, активный, увлеченный и доброжелательный, а это всегда приятно. Я имею в виду - всегда приятно наблюдать за человеком, который свое дело умеет делать хорошо.
Мне вообще приятно вдвойне, потому что мы с Маратом сегодня пришли к выводу, что похожи с ним - и в увлечениях, и в предпочтениях, и в форме подачи этих увлечений и предпочтений. Вплоть до манеры письма, включая ассоциации и формы обращения. Это, доложу, для меня лично удивительное дело. До сих пор не сталкивался с таким ни разу.
Может, мы с ним действительно ментальные близнецы? Было бы забавно.
А я ваша няня литературная - Арина Родионовна.
Но ты тоже будешь при деле, не сумлевайся, голубушка.
“Ля иляха илля Аллах, Гизатулин - рамусулюЛлах”.
Решено. Отныне появление здесь Марата будет сопровождаться этой формулировкой.
И мы не хуже Горация.(с)
Я же как последний лох искренне пытался помочь, проморгав, что фамилия главного окуджавоведа пишется с одним "л" — и у тебя в посте и на обложке книги. В общем, полный конфуз.
В итоге познакомился здесь с Нателой, которая, будучи литредактором Гизатулина, в два счета объяснила мне, что они оба - и Марат, и Белла - пишутся через одно "л", и все тут.
Потеряй Россия вторую "с" (как Одеса), и последний патриотический энтузиазм жить в ней закончился бы.
Согласна с тобой. Удвоение звука придает ему повышенную значимость, неслучайность. А удвоенное мягкое л , которое вообще ассоциируется с гладким, округлым, блестящим, мягким, акцентирует внимание на ощущении гармонии.
Дико звучит. Эх, не довелось мне носить благозвучную фамилию. Недаром часто свои статьи я подписывал псевдонимом Бен-Кадар - буквальным переводом фамилии на иврит.
Да, в конце концов, не фамилия красит человека. Правда, у нас в Калуге нет ни одной улицы, названной именем генерала, дважды Героя Советского Союза, командира одной из дивизий, освобождавших Калугу, ПЫСИНА. А тебе, по сравнению с ним, несказанно повезло.
Знаешь, зимой 1985-м года, на артиллерийских учениях Прибалтийского военного округа, во время полевого выхода я имел счастье ночевать в одной палатке с подполковником Какиным. И все бы ничего, но оказался подполковник подстать своей фамилии - нажрался накануне так, что всю ночь блевал, и его несло. Мы, рядовые, чуть с ума не сошли - и часа поспать было невозможно. А утром, в пять часов, на рассвете - учения.