[libdragon]

Шабат. Иду по Иерусалиму и слышу крик из окна, по-русски:

- Сколько раз тебе повторять?!! Надень кипу, Христа ради!


* * *
В русском некошерном магазине.
Дама просит отвесить ей ветчины. Прошу заметить - свиной ветчины! Продавщица протягивает ей кусочек:

Продавщица: Хотите попробовать?

Дама (испуганно): Нет, что вы! Я же не смогу потом два часа есть молочное!


* * *
Побывала на прекрасном вечере двух иерусалимских литераторов: поэта Александра Верника и прозаика Светланы Шенбрунн, чья новая книга "Пилюли счастья" только что вышла в Москве. Вечер удался, народу в зале Ури-Цви Гринберга было не протолкнуться, что очень приятно. Но я не об этом.

После вечера был фуршет, где насладившийся литературой зритель налег на водку с горячей картошечкой, шпротами и салатами. Когда народ собрался на выход, я увидела величественного и всегда немного трагического Верника, стоящего у двери с большой кастрюлей в руках. У меня само собой вырвалось:
- Поэт с кастрюлей - больше, чем поэт.

Тут же стоящие вокруг подхватили:
- И два поэта - больше, чем поэт.
- А полпоэта - меньше, чем поэт.
- Поэт с женою - больше, чем поэт.

Жена Верника вставила свое слово:
- Жена поэта - больше чем поэт.

Верник посмотрел на всех и произнес:
- Ты - поэт, и я - поэт. В руке не дрогнет пистолет.


* * *
Сидели мы с приятелем в иерусалимском рыбном ресторанчике рядом с Кошачьей площадью. Непоздний вечер, будний день, в ресторане были только мы и в отдалении мужская компания из семи человек.

Только мы углубились в меню и карту вин, как в той компании взревел голос:

- Мать-перемать! Трубку надо сразу брать, падла, поял?.. Я сказал!.. Я СКАЗАЛ!.. Засохни!

И т.д., с обильным матом.

Я с интересом смотрела на орущего в мобильник. Он был в черной рубашке, усатый, с увесистой бритой головой, собранной на затылке в складочку. Потом та компания ушла, мы остались одни.
Официант принес нам запеченных крабов и сказал:

- Знаете, кто был тот, который кричал тут по-русски? Российский министр здравоохранения!
- Откуда это известно?
- Его охранники сказали.

Дома посмотрела в Интернете. Пост министра здравоохранения РФ занимает Скворцова Вероника Игоревна.


* * *
В начале израильской жизни меня часто подвозил на роскошной машине один израильтянин. Всю дорогу он рассказывал, какой он крутой бизнесмен - каждую неделю в Париж летает.

Потом спросил:

- А ты что в России делала?
- Экскурсии в Эрмитаже водила.
- А что такое Эрмитаж?
- Ну, это такой большой музей, вроде Лувра.
- А что такое Лувр?


* * *
Сижу дома с сильнейшей простудой.
Звонит телефон. Беру трубку и хриплю:

- Алё!

Старушечий голос спрашивает:

- Исаак?


* * *
Звонок. Грубый мужской голос на иврите.
- Татьяна?
- Да.
- Твой адвокат сказал, что ты отказываешься мне платить!
- Простите, кто говорит?
- Дуду. Так ты будешь платить или нет?
- А какая Татьяна вам нужна?
- Татьяна из учреждения. Это учреждение?
- Да.
- Так плати!

www.berkovich-zametki.com/2013/Zametki/Nomer6/R...